| After arriving in Stymfalia, I first wanted to explore the immediate surroundings. The village is located on the northern shore of the lake Limni Stymfalia, which was our destination for a stroll today. We started at the parking lot of the Environment Museum of Stymphalia and then walked downhill to the lake’s shore, following it for a while after reaching it.
Back to Peloponnesus, Greece 2023 |
| Ophrys sphegodes mammosa |
| Authority | : | Mill., 1768 |
| Nederlands | : | Spinnenorchis |
| English | : | Early Spider-orchid |
| Deutsch | : | Spinnen-Ragwurz |
| Français | : | Ophrys araignée |
 |
 |
Ophrys sphegodes aesculapii |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Ophrys argolica |
| Authority | : | H.Fleischm., 1919 |
| Nederlands | : | gebrilde ophrys |
| English | : | eyed bee orchid |
| Français | : | ophrys à lunette |
 |
 |
| Vicia pannonica |
| Authority | : | Crantz, 1769 |
| Nederlands | : | Hongaarse wikke |
| English | : | Hungarian vetch |
| Deutsch | : | pannonische Wicke, ungarische Wicke |
| Svenska | : | pannonisk vicker, ungersk vicker |
| Français | : | vesce de Hongrie, vesce de Pannonie, vesce striée |
| Italiano | : | veccia della Pannonia, veccia ungherese |
| Español | : | veza panónica, vicia de Hungria |
 |
 |
| Crepis rubra |
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| English | : | Pink Hawk's-beard |
 |
 |
| Ornithogalum nutans |
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Knikkende vogelmelk |
| English | : | Drooping Star-of-Bethlehem |
| Deutsch | : | Nickender Milchstern |
| Norsk | : | Nikkestjerne |
| Svenska | : | Aftonstjärna |
| Français | : | Ornithogale penché |
 |
 |
| Cyclamen rhodium pelonnesiacum |
| Authority | : | R.Gorer ex O.Schwarz & Lepper, 1975 |
| Subspecies | : | peloponnesiacum (Grey-Wilson) J.Compton & Culham, 2003 |
 |
 |
| Vinca herbacea |
| Authority | : | Waldst. & Kit., 1799 |
| English | : | Intermediate Periwinkle |
| Italiano | : | pervinca ovata |
| Español | : | alcandórea, barredera, correhuela, curcanza, flor de muerto, hierba doncella, hierba lechera, jazmines de burro, macuecas, ojos de Cristo, ojos de doncella de hoja ancha, pervinca, vincapervinca |
 |
 |
 |
| Ophrys lutea |
| Authority | : | Cav., 1793 |
| Nederlands | : | Gele ophrys, Gele orchis, Gele spiegelorchis |
| English | : | Yellow bee orchid |
| Deutsch | : | Gelbe Ragwurz |
| Svenska | : | Gul ofrys |
| Français | : | Ophrys jaune, Ophrys de Corse |
| Italiano | : | ofride gialla |
| Español | : | abejera amarilla, abejita amarilla, flor de abeja amarilla, hierba de la avispa, yellow bee orchid |
 |
 |
| Lasiommata megera |
| Authority | : | (Linnaeus, 1767) |
| Nederlands | : | argusvlinder |
| English | : | Wall Brown |
| Deutsch | : | Mauerfuchs |
| Norsk | : | Sørringvinge |
| Svenska | : | Svingelgräsfjäril |
| Français | : | Mégère |
| Español | : | saltacercas |
 |
| Lamium amplexicaule |
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Hoenderbeet |
| English | : | Henbit Dead-nettle |
| Deutsch | : | Stängelumfassende Taubnessel |
| Norsk | : | Myktvetann |
| Svenska | : | Mjukplister |
| Français | : | Lamier à feuilles embrassantes |
| Italiano | : | erba ruota, falsa-ortica reniforme, lamio rotondo |
| Español | : | conejitos, gallitos, lamio, morrons dobles, ortiga mansa, ortiga muerta de hojas abrazantes, ortiga muerta menor, patica de gallo, zapatitos de la virgen |
 |
 |
| Anchusa cretica |
| Authority | : | Miller, 1768 |
| Synonyms | : | Anchusella cretica (Mill.) Bigazzi, E.Nardi & Selvi, 1997 |
| Italiano | : | buglossa cretica |
 |
 |
| Sympecma fusca |
| Authority | : | (Vander Linden, 1820) |
| Nederlands | : | Bruine winterjuffer |
| English | : | Common Winter Damsel |
| Deutsch | : | Gemeine Winterlibelle |
| Svenska | : | Vinterflickslända |
| Français | : | Leste brun |
| Italiano | : | Invernina comune |
| Español | : | Caballito de agua de invierno |
 |
| Vicia hybrida |
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Basterdwikke |
| English | : | Hairy Yellow-vetch |
| Deutsch | : | Bastard-Wicke |
| Français | : | Vesce hybride |
| Italiano | : | veccia pelosa |
| Español | : | haba falsa, haba loca |
 |
 |
 |
| Helianthemum salicifolium |
| Authority | : | (L.) Mill. 1768 |
| English | : | willow-leaved rockrose |
| Deutsch | : | weidenblättrige Sonnenröschen |
| Français | : | hélianthème intermédiaire, hélianthème à feuilles de saule |
| Italiano | : | eliantemo annuale |
| Español | : | heliántemo de hojas de sauce, hierba del cuadrillo, hierba turmera, jaguarzo castellano |
 |
 |
| Parentucellia latifolia |
| Authority | : | (L.) Caruel, 1885 |
| Synonyms | : | Euphrasia latifolia Linnaeus, 1753 |
| Italiano | : | perlina rossiccia |
| Español | : | algaravía, algaravía de hoja ancha, bellardia |
 |
| Sherardia arvensis |
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | blauw walstro |
| English | : | field madder |
| Deutsch | : | gemeine Ackerröte |
| Norsk | : | blåmaure |
| Svenska | : | blåmadra, åkermadd |
| Français | : | gratteron fleuri, rubéole des champs, sherardie des champs |
| Italiano | : | sherardia dei campi, toccamano |
| Español | : | raspilla, revola, revoli, rubiola, azulillo |
 |
 |
| Adiantum capillus-veneris |
| Nederlands | : | Echt venushaar |
| English | : | Maidenhair Fern |
| Deutsch | : | Venushaar |
| Français | : | Cheveu de Vénus |
 |
| Fumaria densiflora |
| Authority | : | Candolle, 1821 |
| Nederlands | : | dichtbloemige duivenkervel |
| English | : | dense-flowered fumitory |
| Deutsch | : | dichtblütiger Erdrauch |
| Norsk | : | bekarjordrøyk |
| Svenska | : | tätblommig jordrök |
| Français | : | fumeterre à fleurs denses, fumeterre à fleurs serrées |
| Italiano | : | fumaria a fiori densi |
| Español | : | palomilla florida, palomilla romana |
 |
 |
Back to Peloponnesus, Greece 2023 |