| Aglais urticae |
| Authority | : | (Linnaeus, 1758) |
| Nederlands | : | Kleine vos |
| English | : | Small Tortoiseshell |
| Deutsch | : | Kleine Fuchs |
| Norsk | : | Neslesommerfugl |
| Svenska | : | Nässelfjäril |
| Français | : | Petite Tortue |
| Español | : | ortiguera |
 |
 |
|
| Kalterherberg, Germany; 7 July 2013. | Bois de Cuze (Monts d'Ardèche), France; 5 August 2011. |
 |
 |
|
| Amsterdam, the Netherlands; 14 October 2006. |
Amstelveen, the Netherlands; 29 October 2006. |
 |
 |
 |
| Amstelveen, the Netherlands; 7 - 14 April 2013 & 13 March 2007. | ||